“生,或者死!”英语是什么 —— “生，或者死！”的英文：To be or not be；live or die live 读法 英 [laɪv；lɪv] 美 [laɪv；lɪv]1、adj. 活的；生动的；实况转播的；精力充沛的 2、vt. 经历；度过 3、vi.
生和死的翻译 —— 名词：life/being and death
哈姆雷特经典英文版对白(带翻译) —— 求哈姆雷特“生还是死”对白英文版Tobe,ornottobe:thatisthequestion:Whether'tisnoblerinthemindtosufferTheslingsandarrowsofoutrageousfortune,Ortotakearmsagainstaseaoftroubles,Andbyopposingendthem?Todie:tosleep;Nomore;andbyasleeptosay
to be or not to be一定要翻译成“生还是死”吗? —— 这是根据语境翻译的，其实to be or not to be有多种译法。
“生还是死,是一个问题。”是什么意思啊!请各位说一下啊 —— problem.翻译过来就是是生还是死,是一个问题。这是一种译法,还有很多其他译文,但要明白它原来的意义我看还是要放到原文中去理解,然而,这句话被后人引用的过程中意义发生了变化。现在理解为,当遇到相同的问题的时候,每个人根据自身所处
生还是死,这是个问题英文怎么说 —— To be，or not to be，that is a question
be,that's a question"的解释是”是“是生还是死,这是一个问题 —— 因为是莎士比亚说的，应该是《哈姆雷特》里面的，跟故事情节有关，所以翻译成这样。正确翻译是这样的：生存还是毁灭，这是个问题！简写“2B or not 2B=??”
莎士比亚说生存还是死亡 这是个问题 英文怎么翻译 —— to be or not to be ,that's a question 出自莎士比亚名著《哈姆雷特》“生存还是毁灭？这是个问题。”其中丹麦王子的经典独白。王子面对父亲的猝然离世及母亲的改嫁,及叔父的篡位.他内心充满猜疑,矛盾,犹豫,痛苦.于是
生与死 共患难 情与义 共进退拿英文怎么翻译 —— The birth and death of a fair-weather friend sentiment and righteousness
英语大神谁能帮我把这段话翻译成英文 不要机器翻译,谢谢!比较口语的形 —— 作品名为“生与死”。整幅画分为两个部分，体现“生的部分”，镀金的部分是为了体现在人在生命中最辉煌的时期，也可以称之为人生的黄金时期，在右上方画了电影胶卷是为了体现每个人的人生都是不一样的电影，每个特别的
- 相关推荐
【生还是死英文翻译】相关文章：